The CEBible Translation Issues Page 

Issue T-001: NRSV - Search Results after 1 Corinthians off by one chapter - When searching a first release copy of NRSV, results that fall after 1 Corinthians may be off by one chapter - e.g. the verse indicated as a hit is one chapter later than the actual hit.
Cause: Parsing error in preparing the translation.
Workaround: Contact SLSoftware for updated NRSV files that fix this error.
Fixed in:NRSV shipped on or after 1999/06/25.

Issue T-002: YLT - Truncated verses - Some verses in the first release of YLT, especially Revelations in the NT, are truncated. These truncations correspond to the position of long dashes in the text.
Cause: Parsing error in preparing the translation.
Workaround: Contact SLSoftware for updated YLT files that fix this error.
Fixed in:YLT shipped on or after 1999/06/25.

Issue T-003: NKJV - Searching on "S" words - Releases of NKJV prior to 2000/08/26 would not allow searching on words that began with "S".
Cause: Parsing error in preparing the translation (double dashes and strange grammatical constructs).
Workaround: Contact SLSoftware for updated NKJV files that fix this error.
Fixed in:NKJV shipped on or after 2000/08/26.

If you have an issue with a CEBible translation that is not included in this list, please contact with as complete a description as possible and we will investigate. Thanks for your support of CEBible!